【電影】《一個字頭的誕生》這是一個關口:不論對於阿狗,還是對於香港
《一個字頭的誕生》為一部杜琪峯監製,韋家輝導演,劉青雲、吳鎮宇主演的黑色喜劇電影。有別於當時香港影業流行的「古惑仔式」帥氣黑社會片,《一個字頭的誕生》走一個荒誕、幽默、亂七八糟的路線,沒有陳浩南的銅鑼灣,只有一個名為「阿狗」的呆萌劉青雲。
英文片名為《Too Many Ways To Be No 1》,應該是少數翻的真的很好的華語片,看完你就知道了。
就推薦到這邊,以下涉及劇情請斟酌觀看。
首先,觀影前我完全不知道是這種《蘿拉快跑》的劇情,在當時應該是挺新潮的吧?無奈現在已經是老梗了。再來《一個字頭的誕生》的攝影是帶有點實驗性質的,晃晃悠悠、餐桌上圓形轉動、按摩店上下顛倒,最讓我噴飯的是隨著大寶呼叫器BBB的那段,真的有才。
第一段的阿狗,丟了錢、埋了呼叫器、不會開車被罵到臭頭,雖然後來還是有展現大將雄風,可惜已經太遲;第二段,從拿手錶付帳開始,講義氣、有擔當,硬著頭皮踩油門也要把小女友送到醫院,整個180度轉彎。其實他的性格是一樣的,重點在於他如何面對遇到的「關」。
沒過,死無葬身;過了,海闊天空。
另外,在如今「反送中」沸沸揚揚年代,我不自覺的聯想到了政治。兩個選擇,一邊去大陸,一邊去台灣,這要我不聯想也太強人所難了吧。看完後還發現,《一個字頭的誕生》竟然是97年的電影......太巧了吧!
我不得不猜想這部電影有沒有一絲絲政治意圖。回頭看看算命師的話,「去大陸還是台灣不是重點,重點在你的心」,是不是韋家輝的心聲?直到20年後的現在,香港還沒走出這個迷茫,身為最能感同身受,一直在找尋身分認同的台灣人,突然在阿狗身上看到香港的影子。
97年的關口,是一個沒有標準答案的問題,但必須說,香港面對現在這樣黃藍對立的烏煙瘴氣,始終要找到自己的答案。跟隨自己的心,聽起來可笑有無用,卻是唯一的方法。
好啦不說政治了,林鄭沒下台前局勢大概很難有什麼變化,接下來談談其他部分。
1. 台中在台灣早期算是有名的龍蛇混雜的黑幫聚集地,傳說全台最多飆車族的「一中街」便在台中(開玩笑勿戰,我三重人啦自己人自己人)。
2. 台灣黑社會「切小指」賠罪的習慣源自日本統治時期,大概是武士時代切腹謝罪的現代版,直到現在,偶爾還會看到黑道份子切小指道歉的事情出現在社會新聞。
3. 這群「世紀組合」大概是史上最low的黑幫,滿嘴大話不結帳,數個123就舉手投降,真是笑死。
4. 「要死啦,要死啦......」大嫂榮登我全劇最錯愕,最爆笑第一名。
5. 「幹你娘!」「幹你娘!」「我娘不就是你娘?」早期台灣式冷笑話,不自覺想到豬哥亮。戎祥也值得一個讚。
6. 劉青雲跌倒眼前有屎的那段,也太周星馳了吧......
7. 某些部分把巧合式幽默玩得很轉,像是埋了呼叫器、拿了白哥和黑哥的茶禮、砸的女人有penis。
8. 最後結局的意思,就是這一切都還沒發生呢,現在才正要開始。
延伸閱讀:
《愛爾蘭人》一場才氣杯觥交錯的盛宴
粗顆粒的現代主義《尋槍》
【電影】晚安,英雄
留言
張貼留言